Het Meldpunt Vreemdelingendetentie is benaderd door Riccardo van Here to Support voor een onderzoek naar vreemdelingendetentie. Hij is hiervoor opzoek naar (ex-)ingeslotenen die graag hen verhaal willen doen. Zie hieronder zijn oproep:

Hi, I am Riccardo from Here to Support, an organisation for supporting migrants! Migrant detention in the Netherlands is a human rights violation, and this is why I am writing an article about it. But to prove it, I need facts. I am looking for people to share their experience with detention, anonymously. If you know anybody who has been in detention, please contact me! We can sit and have a conversation in the office at Here to Support, in Amsterdam Oost, on the phone or wherever else you prefer. Thanks!

+39 3668181018

Bonjour, je suis Riccardo, de l’organisation Here to Support pour le soutien des migrants! La détention des migrants aux Pays-Bas est une violation des droits de l’homme, et c’est pourquoi j’écris un article à ce sujet. Mais pour le prouver, j’ai besoin de faits. Je cherche des personnes pour partager leur expérience de la détention, de manière anonyme. Si vous connaissez quelqu’un qui a été détenu, contactez-moi ! Nous pourrons nous asseoir et discuter dans le bureau d’Here to Support, à Amsterdam Oost, par telephone, ou bien où vous preferez. Merci d’avance !

+39 3668181018

مرحبًا، أنا ريكاردو من منظمة Here to Support! احتجاز المهاجرين في هولندا هو انتهاك لحقوق الإنسان، ولهذا السبب أكتب مقالاً حول هذا الموضوع. ولكن لإثبات ذلك، أحتاج إلى حقائق. أبحث عن أشخاص يشاركون تجربتهم في الاحتجاز، دون الكشف عن هويتهم. إذا كنتم تعرفون أي شخص مهاجر كان في احتجاز، الرجاء التواصل معي! يمكننا الجلوس وإجراء محادثة في مكتب المنظمة Here to Support في أمستردام أوست أو في مكان آخر او عبر الهاتف، بالهولاندي، العربي، الداريجة والفرانسوية والإيطالية شكراً!

8 1 0 1 8 1 8 66 3 39+